Al fine di cominciare a inquadrare le possibilità offerte dalla nuova programmazione nel settore forestale, è disponibile uno schema semplificato che richiama i contenuti dei diversi articoli della proposta di regolamento n.627/2011 afferenti al settore in questione. Nel documento, che non riporta certamente schede di misura vere e proprie (mancano infatti ancora alcuni presupposti formali e sostanziali), sono tuttavia disponibili dei semplici raccordi con le indicazioni di massimale previsto, che agevolano la lettura. Alcuni articoli si riferiscono ovviamente a misure di non esclusivo interesse forestale, ma certamente lo riguardano.